The official demand for returning the money paid by the government telecom arm, BSNL, for third-generation (3G) spectrum (turned down, for now, by the Union finance ministry) is an illustration of why the state should be kept well away from running a business — it is not possible to be both player and umpire.